How Much
vs. How Many: Guía Práctica
para Comprar Equipos Tecnológicos en Inglés
Cuando hablamos de compras, especialmente en el mundo
de la tecnología, es común encontrarnos con frases en inglés que nos ayudan a
preguntar precios, cantidades y niveles de consumo. Entre ellas, las més
frecuentes son how much,
how many, así
como sus variaciones too much / too many
y so much / so many.
En este artículo te explicaré de forma sencilla cómo usar cada una dentro del
contexto de adquirir dispositivos electrónicos y accesorios tecnologicos.
1. How much: para precios y
cantidades incontables
How much se usa para dos cosas:
a) Preguntar el precio de un artículo
En compras tecnológicas, esta es probablemente la
pregunta más común.
- How much is this laptop?
(¿Cuánto cuesta esta laptop?) - How much is the new iPhone 17 Pro?
(¿Cuánto cuesta el nuevo iPhone 17 Pro?)
b) Hablar de cantidades que NO se pueden contar uno
por uno (uncountable nouns)
En tecnología, esto suele referirse a:
- storage (almacenamiento)
- data (datos)
- memory (memoria RAM)
- money (dinero)
Ejemplos:
- How
much storage does the tablet have?
- How
much data do I need for online gaming?
- How
much money should I save for a gaming PC?
2. How many: para cantidades contables
Usamos how many cuando nos referimos a cosas que podemos contar
individualmente.
En compras tecnológicas esto incluye:
- cables
- monitores
- routers
- headphones
- chargers
- USB drives
- cameras
Ejemplos:
- How
many USB drives are included in the package?
- How
many cameras does the new smartphone have?
- How
many chargers do we need for the office?
3. Too
much / Too many: cuando algo es ´demasiado´
Estas expresiones indican exceso.
Too much
→ con sustantivos incontables
Ejemplos tecnológicos:
- This
laptop uses too much battery.
- The
new app requires too much storage.
- The
smart home system consumes too much electricity.
Too many → con sustantivos contables
Ejemplos:
- There
are too many cables behind the computer.
- We
bought too many phone cases during the sale.
- The
store has too many options for gaming keyboards.
4. So much
/ So many: para enfatizar grandes cantidades
Estas expresiones transmiten sorpresa, impresión o
intensidad.
So much → con incontables
- This
smartwatch has so much health data available!
- My
new drone can store so much footage.
- There is
so much information about processors online.
So many → con contables
- There
are so many laptops to choose from in this store!
- The
new phone has so many features.
- I
received so many notifications after connecting my devices.
5. Resumen rápido
|
Expresión |
Uso |
Ejemplo
tecnológico |
|
How much |
Incontables / Precio |
How much is this tablet? |
|
How many |
Contables |
How many chargers do we need? |
|
Too much |
Demasiado (incontables) |
Too much storage is required. |
|
Too many |
Demasiados (contables) |
Too many cables on the desk. |
|
So much |
Gran cantidad
(incontable) |
So much data in the cloud. |
|
So many |
Gran cantidad
(contable) |
So many apps available. |
Conclusión
Dominar how much, how many y sus variantes es clave para comunicarte
correctamente cuando compras dispositivos electrónicos
o hablas sobre características técnicas. Saber usarlos te ayudará a preguntar
precios, comparar productos y describir cantidades de forma precisa y natural.